Article
Title: | К вопросу о сохранении интертекстуальных связей текста оригинала при переводе | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Author/editor: | Е.М. Масленникова | ||||||||||
Published in: | Антропоцентрический подход к языку : межвузовский сборник научных трудов : в 2-х частях .- Ч. 1 .- Пермь, 1998 [Show] | ||||||||||
Pages: | 53-66 | ||||||||||
Languages: | rus | ||||||||||
Abstract: | На примере переводов сонетов В. Шекспира с английского языка на русский. (TK) | ||||||||||
Author headings: |
|
||||||||||
Keywords: | język angielski, język rosyjski, przekład 1 (procedura lingwistyczna), semantyka 1 (znaczenie znaków językowych), Shakespeare William (1564-1616), składnia 1 (tworzenie wyrażeń złożonych), styl | ||||||||||
Tags: | |||||||||||
Classification: |
|
||||||||||
Personal subject heading: |
|