Навигация

Для перемещения по экранам системы iSybislaw достаточно воспользоваться соответствующими кнопками браузера или навигационными кнопками на отдельных экранах. Перемещение осуществляется благодаря системе гипертекстовых ссылок и контекстного меню.
Главное окно системы разделено на три части. В верхней горизонтальной и левой вертикальной панели расположено главное меню, большая центральная часть является рабочим столом.

Вход в систему

Возможность входа в систему предоставлена исключительно разработчикам и администраторам базы. Для поиска в системе и просмотра ее содержания не требуется авторизация пользователя.

Типы поиска

Поиск в системе осуществляется путем просмотра картотек (Индексы) и свода слов (Поиск).

Необходимые браузеры

Рекомендуется использование браузеров Internet Explorer, Mozilla Firefox или Opera.

Состав символов и их кодировка

Для кодирования символов в iSybislaw используется система кодирования Unicode (UTF-8), содержащая символы, применяемые в разных языках. Применение Unicode позволяет в процессе поиска набирать символы разных алфавитов (латинского, кириллического и греческого) прямо с клавиатуры и отображать выданные системой результаты непосредственно на экране.

Транслитерация кириллицы

В картотеке персоналий и частично в картотеке ключевых слов фамилии вводятся в основной форме (кириллица) и транслитерируются в соответствии с госстандартом PN-83/N–01201.

Индексы

Позволяют просматривать документы, отсортированные в алфавитном порядке в каталогах: по персоналиям (авторы, редакторы, переводчики, персоналии в предметной рубрике и т.д.), по заглавиям документов, сериям, ключевым словам и классификации. Определив картотеку, следует набрать в строке поиска несколько первых букв поисковых выражений, используя для этого буквы соответствующего алфавита (латиница, кириллица). Система выдает в алфавитном порядке (начиная с набранного текста) перечень найденных записей. При нажатии на кнопку Показать при выбранном примере система покажет перечень перекрестных ссылок на связанные с этим примером записи.

Простой поиск

Данная функция позволяет осуществлять поиск по словам в полях: заглавие, ответственность (автор, редактор и др.), ключевые слова, аннотация, предметная рубрика – персоналия, а также по всем этим полям одновременно или некоторым из них. В простом поиске можно маскировать поисковые выражения, употребляя символ * (звездочка), и объединять их в сложные запросы при помощи логических операторов AND, OR, NOT. Если логический оператор не определен, по умолчанию используется оператор AND. Для поиска по базе сходных выражений используется также оператор ~ (тильда). Операторы AND и NOT могут заменяться символами + (плюс) и (минус). Вписав в соответствующей строке поисковое выражение и нажав кнопку Поиск, получаем перечень заглавий документов, соответствующих критериям заданного поискового выражения, представленный в алфавитном порядке. Панель простого поиска размещена в левой вертикальной части окна системы.

Расширенный поиск

Позволяет просматривать базу с использованием функции запрашивания нескольких слов из различных полей, а также ограничить поиск типом документа или языком, на котором он опубликован. Данная функция позволяет формулировать сложные запросы при условии употребления логических операторов и маскирования слов запроса. Вписав поисковое выражение в соответствующую строку специальной панели и нажав кнопку Поиск, пользователь получает перечень заглавий документов, удовлетворяющих критериям заданного поискового выражения, представленный в алфавитном порядке. Соотношения между полями панели расширенного поиска обслуживаются оператором AND. Панель расширенного поиска расположена в левой вертикальной части окна системы..

Просмотр полной записи

Перечень результатов выдается в виде таблицы, представляющей описания в максимально сжатом виде. Более детальную информацию о документах, выданных системой, можно просматривать по клику навигационной кнопки Показать, находящейся при каждой записи в перечне результатов поиска. Просмотр полной записи снабжен перекрестными ссылками на:
  • сходные записи, описанные в картотеках персоналий (авторы, редакторы и т.д.), серии, ключевые слова и классификацию,
  • а также текст документа, если в записи дана соответствующая сноска на внешний источник.

Корзина

Корзина является рабочим файлом, вход в который не требует регистрации. Данная функция позволяет сохранить отобранные пользователем записи на уровне полного просмотра записи и на уровне перечня результатов поиска. Содержание Корзины можно просматривать и печатать в трех вариантах: кратком (формальное библиографическое описание), формальном (формальное библиографическое и предметное описание) и полном (формальное библиографическое и предметное описание, а также резюме документов). Панель Корзины размещена в левой вертикальной части окна системы.

Сортировка

Отображение (сортировка) записей в перечне результатов поиска представлено в алфавитном порядке по заглавиям документов латиницей, а затем кириллицей. В расширенном поиске пользователю предоставлена дополнительная возможность сортировать документы в алфавитном порядке по фамилиям авторов или по точности поиска.